フォーラムへの返信
-
投稿
-
Sound Horizon 7th Story Concert 3D 劇場上映ですが
Revo陛下本人による舞台挨拶も予定しているそうです！オフィシャルファンクラブでは舞台挨拶付き上映回（東京他、数箇所を予定）の
チケット先行予約を2011年2月15日より実施する予定だそうです。楽しみですね！
Sound Horizon 7th Story Concert 「M?rchen」 ～ キミが今笑っている、眩いその時代に・・・ ～
がDVDリリースに先がけ、3Dスペシャルバージョンで劇場上映することが決定致しました！！詳細はSound Horizonオフィシャルサイトにて随時発表致します。
詳細が発表されるまでお問い合わせはご遠慮下さい。JOYSOUNDのリアルタイムリクエストの更新状況です。
2011年1月25日(火)付で、「黒き女将の宿」が「カラオケの仕様上の制限や音源を揃えられない等の理由により」配信不可となりました。
「硝子の棺で眠る姫君」は企画として配信決定している模様です。他の曲もイドイドのときのように逆転してくれることを願っています…！
失礼いたしました。
2連投失礼します。。
既に他の方の投稿もありますが、JOYSOUNDのリアルタイムリクエストの更新状況です。
2011年1月21日(金)付で、『M?rchen』勢のうち、先日配信の決まった3曲を除く全6曲が、
「カラオケの仕様上の制限や音源を揃えられない等の理由により」配信不可となりました。
先週リクエスト対象曲となった『黒き女将の宿』も「曲の対応状況を確認」欄に戻っています。『イドヘ至る森へ至るイド』の曲達はこの状況から逆転で配信となったわけですが、
今回はどうでしょうか。そして、相変わらず『硝子の棺で眠る姫君』はリクエスト対象曲のまま……。
以上、失礼しました。
追伸：前回の誤字修正
【誤】2010年2月8日(火) ⇒ 【正】2011年2月8日(火)
失礼します。
JOYSOUNDにて2010年2月8日(火)より配信される例の3曲について。
アーティスト名で検索すると、五十音順で全曲タ行に表示されるので、
登録されたタイトルを調べてみると、以下の様な結果でした。・『宵闇の唄』
⇒「ダスリートデアアーベントデメルングよいやみのうた」
・『硝子の棺で眠る姫君』
⇒「ディープリンツェスィンアウスデムグラーゼンザルクがらすのひつぎでねむるひめぎみ」
・『青き伯爵の城』
⇒「ダズシュロスデスブラウエングラーフェンあおきはくしゃくのしろ」片仮名部分にドイツ語を当てはめてみると、、、
・『宵闇の唄』⇒「das Lied der Abend D?mmerung」
・『硝子の棺で眠る姫君』⇒「die Prinzessin aus dem gl?sern Sarg」
・『青き伯爵の城』⇒「das Schloss des Brauen Grafen」これらこそが、この曲達の本来の読み方なのかもしれません。
後、いつの間にか『Moira』の曲達の読みが「日本語」から
「ギリシャ語orロシア語＋日本語」に変更になっていました。なお、『硝子の棺で眠る姫君』は現在もリクエスト絶賛受付中です……。
以上、失礼しました。
